Автор Тема: Грустно  (Прочитано 1342 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Юнин В. А.

  • Сообщений: 533
    • Православный
Грустно
« : 26.11.2017, 20:06:49 »
Отчего так в церковной практике бытует, что девочек с именем Виктория крестят как Ника? Неужто трудно заглянуть батюшкам в Святцы и убедиться, что мучениц Викторий в Православии было аж четыре: Виктория Кулузская, Виктория Никомедийская, Виктория Солунская и Виктория Эфесская.
 Или я не прав? Есть таки священники. заглядывающие в Святцы. Поделитесь опытом.

Оффлайн Кирилл Х.

  • Сообщений: 4075
Re: Грустно
« Ответ #1 : 26.11.2017, 21:15:15 »
Отчего так в церковной практике бытует, что девочек с именем Виктория крестят как Ника? Неужто трудно заглянуть батюшкам в Святцы и убедиться, что мучениц Викторий в Православии было аж четыре: Виктория Кулузская, Виктория Никомедийская, Виктория Солунская и Виктория Эфесская.
 Или я не прав? Есть таки священники. заглядывающие в Святцы. Поделитесь опытом.

Здравствуйте! На днях посмотрю в святцы и напишу...

Онлайн Makarios

  • Модератор
  • *
  • Сообщений: 9531
    • Православный
Re: Грустно
« Ответ #2 : 27.11.2017, 10:27:35 »
Вот, нашёл: именины кстати 17/30 ноября
http://days.pravoslavie.ru/Days/20171117.html
IV века мученица, не абы что)
« Последнее редактирование: 27.11.2017, 10:31:42 от Makarios »

Оффлайн Даниил Хосейни

  • Сообщений: 574
    • Православный
Re: Грустно
« Ответ #3 : 17.02.2018, 14:55:10 »
Латинское Виктория и греческое Ника означают одно и то же - Победа.

Оффлайн Юнин В. А.

  • Сообщений: 533
    • Православный
Re: Грустно
« Ответ #4 : 20.02.2018, 16:05:15 »
Латинское Виктория и греческое Ника означают одно и то же - Победа.
И что с того? :)

Оффлайн протодиакон Владимир

  • Совет Модераторов
  • *
  • Сообщений: 3765
Re: Грустно
« Ответ #5 : 27.05.2018, 21:19:40 »
Согласен, нелепость.

К нам приходят люди с записками: "Алла, Агния, Роза, Эдуард, Станислав"... Их спрашивают: "Они крещены в православной вере?" Отвечают:"Да". Мы их поминаем.

Оффлайн Прот.Рустик

  • Совет Модераторов
  • *
  • Сообщений: 18393
    • Православный
Re: Грустно
« Ответ #6 : 27.05.2018, 23:36:06 »
Это одно и тоже имя. Просто нашим батюшкам привычнее греческие варианты.
Мы переняли Православие от греков и уже не один век греческие имена нам привычнее, чем латинские. Думаю, что чисто психологически это связано с нежеланием  как-то ассоциировать имя с латинянами.

Но по большому счёту, крестит батюшка Никой, или Викторией - разницы нет. Потому можно итак и так потом называть носительницу этого имени. Можно и Светланой и Фотинией звать. Можно на Ирину спокойно сказать "Мирная", и по идее, ничего не будет нарушено.

 

Пожертвования на работу форума "Православное кафе 'Миссионер'"
можно отправлять по приведенным ниже реквизитам"

R412396415730
E210633234893
Z101437155470

41001985760841



Рейтинг@Mail.ru